Amikor Orson Scott Card egy 1977-es novelláját teljes értékű regénnyé dolgozta át, talán maga sem gondolta, hogy a korszak egyik legbecsesebb tudományos-fantasztikus remekét teszi le az asztalra. Az 1985-ös Ender’s Game-szel (a magyar Végjáték cím jól hozza a könyv baljós hangulatát, de messze áll az eredeti finom szójátékától) egy olyan művet hozott létre, melyet megjelenése után majdnem 30 évvel is mérhetetlen rajongás övez, és melyet elképesztően összetett filozofikus mondanivalója ellenére több filmstúdió és rendező is megpróbált vászonra álmodni (állítólag még a magasztos Spielberg mesternek is beletört a bicskája a próbálkozásba). Hollywoodnak nem volt könnyű dolga a Hugo- és Nebula díjat is besöprő regény írójával, mivel Mr. Card teljes nyugodtsággal dobta vissza a forgatókönyv féltucatnyi változatát azzal az indokkal, hogy nem hűek az eredeti történet szellemiségéhez (hát igen, az Álomgyár gyomra kissé nehezen veszi be az űroperának álcázott, valójában a 10 év alatti gyerekek erőszakosságát boncolgató sztorit – csinálni is akartak belőle egy jó kis szerelmi drámát).
A huzavona egészen 2011 tavaszáig tartott, amikor is a Summit Entertainment bejelentette, hogy sikerült megállapodásra jutniuk a szellemi örökségét egyre látványosan leépítő íróval (az eredeti könyv idején játszódó Ender Árnyéka még hagyján, de a Hegemón Árnyéka erősen megrontása mindannak, amiről ez annak idején szólt), és az X-men Origins-t jegyző Gavin Hood vezetésével elkezdődtek végre érdemlegesen is a film munkálatai. Az alábbiakban nézzük, mely szerepet kinek osztotta ki Fortuna asszonyság (meg Hood).
Andrew „Ender” Wiggin: Az évszázadok óta a Földet támadás alatt tartó Hangy invázió elleni csapás egyetlen reménysége a zseniális agyműködéssel (és az ezzel járó erős antiszoc hozzáállással) megáldott gyerekek csapata (Nemzetközi Űrflotta), melynek legújabb, és egyben legtehetségesebb tagja Ender. A srác egy olyan korban látta meg harmadik testvérként a napvilágot, melyben az erősen túlnépesedett bolygón élőknek maximum két gyerek engedélyezett. A kivételt a szülei azért kapták, mert már világra hoztak egy tehetséges, de erősen szociópata srácot Peter Wiggin, (aki később Locke néven világuralomra tör) és egy szintén zseniális, de fizikailag gyenge lányt Valentine Wiggin személyében. Ender feladata lesz tehetségét felhasználva szembeszállni az idegen agresszorokkal, és egyben leküzdenie az elméjében létrejött bomlottságot, melyet leginkább bátyja gonosz szekálásának köszönhet. A szerepre 1999-ben, látva a Baljós Árnyakban nyújtott „teljesítményét” Card Jake Lloydot szerette volna felkérni, de a projekt akkor meghiúsult, ma meg már természetesen viccesen nézne ki a 20 fölött srác Enderként. Így a választás végül az 1999-es születésű Asa Butterfieldre esett, akit leginkább a Merlin sorozatból és a Martin Scorsese-féle Hugóból ismerhetünk.
Peter Wiggin: Ender bátyja hatalmas sebként hordozza a lelkén, hogy alkalmatlannak találták az Űrflotta 
kadétjának, ezért egy az űr vákuumában zajló harc helyett egy sokkal magasztosabb célt tűzött ki maga elé: még a 20. születésnapja betöltése előtt a világ teljhatalmú urává, ún. Hegemónná kívánja megválasztatni magát. Ennek elérése érdekében pedig létrehozza a Locke névre hallgató álszemélyiségét, mellyel igen rövid idő alatt a világ egyik legmeghatározóbb politológusává válik, kinek írásait milliók olvassák és rajongják. A karakter megformálására a mifelénk nem túl ismert Jimmy 'Jax' Pinchak-ra bízták, akinek morcos képű fotóit elnézve talán megnyugodhatunk, jó választás lett a pszichopata szerepére.
Valentine Wiggin: A lánytestvér szerepe igen egyszerű, de annál fontosabb: ő az 
egyetlen, aki megvédi Endert Peter kegyetlenkedéseivel szembe, amiért pedig súlyos árat kell fizetnie. Alkut köt vele; cserébe, hogy a srác ne csinálja ki a kisöcsit, beszáll a világpolitikába Démoszthenész néven, mint Locke erős, de jókor mindig veszteni tudó ellenfele, így Peter sokkal látványosabban tudja a kiépíteni politikai pályáját. A színészcsapatból Valentinet megformáló színészlány az első ismertebb név, Abigail Breslinnel találkoztunk már a Zombielandban, a Jelekben és több sorozatban is.
Graff ezredes: a gyerekeket kiképző intézmény, a Hadiiskola egyik vezető tisztje, 
aki amellett, hogy mindent megtesz a világot megmentő (mármint annak emberlakta részének) stratégák felkészítése mellett, egy igazán profi intrikus, aki a saját céljai elérése végett akár még egyes fiatalkorúak életét is képes veszélybe sodorni. Az acélkemény katona szerepére a ma élő egyik legnagyobb sci-fi színészlegenda, Harrison Ford szerződött, aki végre megmutathatja, hogy nem csak mindig jó(nak látszó) fiúk szerepében képes tetszelegni. Vajon itt ő fog lőni először?
A halomnyi többi fontos karakter közül még kiemelnénk az első Hangy Háború hősét, Mazer
Rackham-et, akit szintén egy ismert színészóriás, bizonyos Ben Kingsley kelt életre, aki annyi filmben játszott, hogy felsorolni is sok lenne. Szintén lényeges még Bean szerepe is, aki utcagyerekként került be a
Hadiiskolába, és a szokottnál is magasabb intelligenciával van megáldva, minek köszönhetően rekord sebességgel utánozza le Ender eredményeit. A srácot Aramis Knight, eddig csupán halomnyi sorozatban és a legutóbbi Batmanben is statisztaként kisebb szerepekre felbukkanó fiatal színész játssza. A szereplőgárda mellett a Végjáték csapatának fontos sarokköve még a két Oscaros James Horner is, aki olyan filmet hangulatát emelte szerzeményeivel, mint a Titanic, a Trója vagy éppen az Avatar.
Az Ender’s Game filmre idén őszig, egész pontosan november 1-ig kell várnunk. Jól jegyezzük fel ezt a dátumot a naptárunkba, mivel, ekkor kiderül, hogy egy újabb klasszikus születik, vagy csupán Mister Card beadta a derekát életműve megszentségtelenítésébe…
